diff --git a/.env.example b/.env.example
index 2590ccd..de654ba 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -38,3 +38,15 @@ SERVER_DOWNLOAD_RATE=8192
# --- Server-Modus und Config-Steuerung ---
SERVER_MODE=internet
FORCE_CONFIG_UPDATE=false
+
+# --- Debugging ---
+PHP_DISPLAY_ERRORS=false
+
+# --- RemoteCP-Datenbank ---
+# --- MariaDB ---
+MARIADB_ROOT_PASSWORD=changeme_root
+
+REMOTECP_DB_HOST=mariadb
+REMOTECP_DB_NAME=remotecp
+REMOTECP_DB_USER=remotecp
+REMOTECP_DB_PASSWORD=changeme_remotecp
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index b382379..7aa6e62 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -12,8 +12,14 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
php-zip \
php-xml \
php-mbstring \
+ php-mysql \
+ default-mysql-client \
&& rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+# Apache mod_rewrite aktivieren und AllowOverride fuer .htaccess (RemoteCP-Sicherheit)
+RUN a2enmod rewrite \
+ && sed -i '//,/<\/Directory>/ s/AllowOverride None/AllowOverride All/' /etc/apache2/apache2.conf
+
COPY assets/bin/TrackmaniaServer_2011-02-21.zip /opt/tmserver
RUN unzip /opt/tmserver/TrackmaniaServer_2011-02-21.zip -d /opt/tmserver \
&& rm -f /opt/tmserver/TrackmaniaServer_2011-02-21.zip
@@ -51,7 +57,19 @@ RUN unzip /var/www/html/AdminServ_v2.1.1.zip -d /var/www/html \
&& chmod 666 /var/www/html/config/adminserv.cfg.php \
&& chown -R www-data:www-data /var/www/html/
-# AdminServ-Dateien als Default-Template sichern (wird beim ersten Start ins Volume kopiert)
+# RemoteCP installieren (als Subpath /remotecp/)
+COPY assets/bin/remoteCP_v4.0.3.5.zip /var/www/html
+RUN unzip /var/www/html/remoteCP_v4.0.3.5.zip -d /var/www/html \
+ && mv /var/www/html/remoteCP_4.0.3.5-1 /var/www/html/remotecp \
+ && rm -f /var/www/html/remoteCP_v4.0.3.5.zip \
+ && mkdir -p /var/www/html/remotecp/cache \
+ && chmod -R 777 /var/www/html/remotecp/cache \
+ && chmod -R 666 /var/www/html/remotecp/xml/*.xml \
+ && chmod -R 777 /var/www/html/remotecp/xml \
+ && chmod -R 777 /var/www/html/remotecp/xml/settings \
+ && chown -R www-data:www-data /var/www/html/remotecp/
+
+# AdminServ- und RemoteCP-Dateien als Default-Template sichern (wird beim ersten Start ins Volume kopiert)
RUN cp -r /var/www/html /opt/tmserver/default-adminserv
# PHP-Debug-Konfiguration: wird zur Laufzeit vom Startup-Script gesetzt
@@ -80,6 +98,11 @@ ENV SERVER_DOWNLOAD_RATE=8192
ENV SERVER_MODE=internet
ENV FORCE_CONFIG_UPDATE=false
+# RemoteCP
+ENV REMOTECP_DB_HOST=mariadb
+ENV REMOTECP_DB_NAME=remotecp
+ENV REMOTECP_DB_USER=remotecp
+
# Debugging
ENV PHP_DISPLAY_ERRORS=false
diff --git a/README.md b/README.md
index a67803d..299edf0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -22,9 +22,10 @@ Passe die Werte in der `.env`-Datei an deine Umgebung an (Passwörter, Masterser
docker compose up -d --build
```
-### 3. AdminServ öffnen
+### 3. Verwaltungsoberflächen öffnen
-Die Verwaltungsoberfläche ist unter `http://` erreichbar.
+- **AdminServ:** `http:///`
+- **RemoteCP:** `http:///remotecp/`
> **Hinweis:** Für den Internet-Modus müssen `SERVER_LOGIN` und `SERVER_VALIDATION_KEY` in der `.env`-Datei gesetzt sein. Einen Server-Account kannst du auf [players.trackmaniaforever.com](https://players.trackmaniaforever.com) erstellen. Für den LAN-Modus setze `SERVER_MODE=lan`.
@@ -34,6 +35,7 @@ Die Verwaltungsoberfläche ist unter `http://` erreichbar.
├── assets/
│ ├── bin/ # Binaries und Startscript
│ │ ├── AdminServ_v2.1.1.zip # AdminServ Web-UI
+│ │ ├── remoteCP_v4.0.3.5.zip # RemoteCP Web-UI
│ │ ├── RunTrackmaniaServer.sh # Container-Startscript
│ │ └── TrackmaniaServer_*.zip # Trackmania Server Binary
│ └── config/
@@ -44,7 +46,10 @@ Die Verwaltungsoberfläche ist unter `http://` erreichbar.
├── Dockerfile # Docker Build-Definition
├── .env.example # Vorlage fuer Umgebungsvariablen
├── .env # Lokale Umgebungsvariablen (nicht im Git!)
-└── data/GameData/ # Persistente Serverdaten (zur Laufzeit)
+└── data/ # Persistente Daten (zur Laufzeit)
+ ├── GameData/ # TM-Server-Daten
+ ├── AdminServ/ # AdminServ + RemoteCP
+ └── MariaDB/ # MariaDB-Datenbankdateien
```
## Dokumentation
@@ -56,6 +61,7 @@ Die vollständige Dokumentation befindet sich im Ordner [`docs/`](docs/README.md
- [Umgebungsvariablen](docs/umgebungsvariablen.md) – Alle verfügbaren Umgebungsvariablen
- [Server-Modi](docs/server-modi.md) – LAN- und Internet-Dedicated-Modus
- [AdminServ](docs/adminserv.md) – Einrichtung der Server-Verwaltungsoberfläche
+- [RemoteCP](docs/remotecp.md) – Alternative Server-Verwaltungsoberfläche
- [Ports](docs/ports.md) – Freigegebene Ports und deren Verwendung
---
diff --git a/assets/bin/RunTrackmaniaServer.sh b/assets/bin/RunTrackmaniaServer.sh
index 6d963db..e836f31 100644
--- a/assets/bin/RunTrackmaniaServer.sh
+++ b/assets/bin/RunTrackmaniaServer.sh
@@ -10,7 +10,7 @@ if [ "$PHP_DISPLAY_ERRORS" = "true" ]; then
echo "==> PHP-Debug-Modus AKTIVIERT (PHP_DISPLAY_ERRORS=true)"
cat > "$PHP_INI_DIR/99-adminserv-debug.ini" < Konfiguriere RemoteCP..."
+
+ # DB-Konfiguration aus Umgebungsvariablen
+ REMOTECP_DB_HOST="${REMOTECP_DB_HOST:-}"
+ REMOTECP_DB_NAME="${REMOTECP_DB_NAME:-remotecp}"
+ REMOTECP_DB_USER="${REMOTECP_DB_USER:-remotecp}"
+ REMOTECP_DB_PASSWORD="${REMOTECP_DB_PASSWORD:-}"
+
+ if [ -n "$REMOTECP_DB_HOST" ] && [ -n "$REMOTECP_DB_PASSWORD" ]; then
+ DB_ENABLED="true"
+ DB_DSN="mysql:dbname=${REMOTECP_DB_NAME};host=${REMOTECP_DB_HOST}"
+ else
+ DB_ENABLED="false"
+ DB_DSN="mysql:dbname=remotecp;host=localhost"
+ echo " HINWEIS: Keine DB-Zugangsdaten gesetzt (REMOTECP_DB_HOST/REMOTECP_DB_PASSWORD)."
+ echo " RemoteCP wird ohne Datenbank konfiguriert. Manuelle Einrichtung moeglich."
+ fi
+
+ # servers.xml: Serververbindung und Datenbank automatisch konfigurieren
+ SA_PW=$(printf '%s' "${SERVER_SA_PASSWORD:-SuperAdmin}" | sed 's/&/\&/g; s//\>/g')
+ SAFE_RCP_NAME=$(printf '%s' "${SERVER_NAME:-Trackmania Server}" | sed 's/&/\&/g; s//\>/g')
+ SAFE_DB_DSN=$(printf '%s' "$DB_DSN" | sed 's/&/\&/g; s//\>/g')
+ SAFE_DB_USER=$(printf '%s' "$REMOTECP_DB_USER" | sed 's/&/\&/g; s//\>/g')
+ SAFE_DB_PW=$(printf '%s' "$REMOTECP_DB_PASSWORD" | sed 's/&/\&/g; s//\>/g')
+ cat > "$REMOTECP_DIR/xml/servers.xml" <
+
+
+ 1
+
+ ${SAFE_RCP_NAME}
+
+
+
+ 127.0.0.1
+ ${XMLRPC_PORT}
+ ${SA_PW}
+ 000000
+
+
+ localhost
+
+ username
+ password
+ /GameData/Tracks/
+
+
+ ${SAFE_DB_DSN}
+ ${SAFE_DB_USER}
+ ${SAFE_DB_PW}
+
+
+ guestlist.txt
+ blacklist.txt
+
+
+
+EORCPSERV
+
+ # admins.xml: Admin-Zugang aus SuperAdmin-Passwort konfigurieren
+ RCP_PW="${SERVER_SA_PASSWORD:-SuperAdmin}"
+ RCP_PW_MD5=$(printf '%s' "$RCP_PW" | md5sum | cut -d' ' -f1)
+ cat > "$REMOTECP_DIR/xml/admins.xml" <
+
+
+ L1
+ true
+
+
+
+ rcplive
+ 5b8e508f6f4a95bc581a37243d88f07e
+ false
+ false
+ en
+
+
+
+ G1
+ true
+
+
+
+ Guest
+ adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8
+ false
+ false
+ en
+
+
+
+ 1
+ true
+
+
+
+ SuperAdmin
+ ${RCP_PW_MD5}
+ false
+ false
+ de
+
+
+
+EORCPADM
+
+ # ============================================================
+ # RemoteCP: Datenbank-Initialisierung
+ # ============================================================
+ if [ "$DB_ENABLED" = "true" ]; then
+ echo " Warte auf MariaDB (${REMOTECP_DB_HOST})..."
+ DB_READY=false
+ for i in $(seq 1 30); do
+ if mysql -h "$REMOTECP_DB_HOST" -u "$REMOTECP_DB_USER" -p"$REMOTECP_DB_PASSWORD" "$REMOTECP_DB_NAME" -e "SELECT 1" > /dev/null 2>&1; then
+ echo " MariaDB erreichbar."
+ DB_READY=true
+ break
+ fi
+ echo " Versuch $i/30 - MariaDB noch nicht bereit, warte 3s..."
+ sleep 3
+ done
+
+ if [ "$DB_READY" = "true" ]; then
+ echo " Importiere RemoteCP-Datenbankschema..."
+ for sqlfile in "$REMOTECP_DIR"/plugins/*/mysql_*.sql "$REMOTECP_DIR"/live/*/mysql_*.sql; do
+ if [ -f "$sqlfile" ]; then
+ echo " -> $(basename "$sqlfile")"
+ mysql -h "$REMOTECP_DB_HOST" -u "$REMOTECP_DB_USER" -p"$REMOTECP_DB_PASSWORD" "$REMOTECP_DB_NAME" < "$sqlfile"
+ fi
+ done
+
+ # Installer-Markierung setzen (ueberspringt den Web-Installer)
+ echo "installed" > "$REMOTECP_DIR/cache/installed"
+ chown www-data:www-data "$REMOTECP_DIR/cache/installed"
+ echo " RemoteCP-Datenbank erfolgreich initialisiert."
+ else
+ echo " WARNUNG: MariaDB nicht erreichbar nach 90s!"
+ echo " RemoteCP-Datenbank muss manuell eingerichtet werden."
+ echo " Installer: http:///remotecp/index.php?page=install"
+ fi
+ fi
+
+ # Berechtigungen fuer RemoteCP setzen
+ chmod -R 777 "$REMOTECP_DIR/cache"
+ chmod -R 777 "$REMOTECP_DIR/xml"
+ chown -R www-data:www-data "$REMOTECP_DIR/"
+
+ echo " RemoteCP-Konfiguration abgeschlossen (Port: ${XMLRPC_PORT}, User: SuperAdmin)."
+ fi
else
echo "==> Vorhandene AdminServ-Daten gefunden. Keine Aenderungen."
fi
diff --git a/assets/bin/remoteCP_v4.0.3.5.zip b/assets/bin/remoteCP_v4.0.3.5.zip
new file mode 100644
index 0000000..55f231b
Binary files /dev/null and b/assets/bin/remoteCP_v4.0.3.5.zip differ
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 141bb4d..b56dadb 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -4,6 +4,9 @@ services:
context: .
container_name: tmserver
restart: unless-stopped
+ depends_on:
+ mariadb:
+ condition: service_healthy
ports:
- "${SERVER_PORT:-2350}:${SERVER_PORT:-2350}/tcp"
- "${SERVER_PORT:-2350}:${SERVER_PORT:-2350}/udp"
@@ -19,6 +22,29 @@ services:
tmserver_net:
ipv4_address: 172.20.60.10
+ mariadb:
+ image: mariadb:10.11
+ container_name: tmserver-mariadb
+ restart: unless-stopped
+ env_file:
+ - .env
+ environment:
+ MYSQL_ROOT_PASSWORD: ${MARIADB_ROOT_PASSWORD}
+ MYSQL_DATABASE: ${REMOTECP_DB_NAME:-remotecp}
+ MYSQL_USER: ${REMOTECP_DB_USER:-remotecp}
+ MYSQL_PASSWORD: ${REMOTECP_DB_PASSWORD}
+ volumes:
+ - ./data/MariaDB:/var/lib/mysql
+ healthcheck:
+ test: ["CMD", "healthcheck.sh", "--connect", "--innodb_initialized"]
+ interval: 10s
+ timeout: 5s
+ retries: 5
+ start_period: 30s
+ networks:
+ tmserver_net:
+ ipv4_address: 172.20.60.11
+
networks:
tmserver_net:
name: tmserver.dockernetwork.local
diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md
index 7d89c8d..eddd679 100644
--- a/docs/README.md
+++ b/docs/README.md
@@ -11,4 +11,5 @@
| [Umgebungsvariablen](umgebungsvariablen.md) | Alle verfügbaren Umgebungsvariablen |
| [Server-Modi](server-modi.md) | LAN- und Internet-Dedicated-Modus |
| [AdminServ](adminserv.md) | Einrichtung der Server-Verwaltungsoberfläche |
+| [RemoteCP](remotecp.md) | Alternative Server-Verwaltungsoberfläche |
| [Ports](ports.md) | Freigegebene Ports und deren Verwendung |
diff --git a/docs/adminserv.md b/docs/adminserv.md
index 0fd07bb..6d56118 100644
--- a/docs/adminserv.md
+++ b/docs/adminserv.md
@@ -34,7 +34,9 @@ Alle AdminServ-Daten (Passwort, Server-Einträge, Konfiguration, Logs) werden ü
| Host-Pfad | Container-Pfad | Beschreibung |
|-----------|----------------|-------------|
-| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | Gesamte AdminServ-Installation |
+| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | AdminServ- und RemoteCP-Installation |
+
+> **Hinweis:** Im selben Volume befindet sich auch [RemoteCP](remotecp.md) unter `./data/AdminServ/remotecp/`.
## Fehlerbehebung
diff --git a/docs/konfiguration.md b/docs/konfiguration.md
index 30e887e..b8454b8 100644
--- a/docs/konfiguration.md
+++ b/docs/konfiguration.md
@@ -17,7 +17,8 @@ Das gesamte **GameData-Verzeichnis** wird über ein Bind-Mount (`./data/GameData
| Host-Pfad | Container-Pfad | Beschreibung |
|-----------|----------------|-------------|
| `./data/GameData` | `/opt/tmserver/GameData` | Gesamtes GameData-Verzeichnis |
-| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | AdminServ-Daten (Passwort, Server-Einträge, Logs) |
+| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | AdminServ- und RemoteCP-Daten |
+| `./data/MariaDB` | `/var/lib/mysql` | MariaDB-Datenbankdateien |
### Enthaltene Unterordner
diff --git a/docs/ports.md b/docs/ports.md
index 3c3001a..cd7bf62 100644
--- a/docs/ports.md
+++ b/docs/ports.md
@@ -6,7 +6,7 @@
| 2350 | UDP | Gameserver-Port |
| 3450 | TCP | P2P-Gameserver-Port |
| 5000 | TCP | XML-RPC-Port (interne Kommunikation) |
-| 80 | TCP | Server-Verwaltungsoberfläche (AdminServ) |
+| 80 | TCP | Server-Verwaltungsoberflächen (AdminServ + RemoteCP) |
## Minimale Port-Freigabe
diff --git a/docs/remotecp.md b/docs/remotecp.md
new file mode 100644
index 0000000..0a67dc1
--- /dev/null
+++ b/docs/remotecp.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+# RemoteCP – Alternative Server-Verwaltungsoberfläche
+
+RemoteCP ist eine weitere Web-Verwaltungsoberfläche für Trackmania-Server, die parallel zu AdminServ installiert ist. Es handelt sich um ein älteres Tool mit eigenem Login-System und eigener Benutzerverwaltung.
+
+## Zugriff
+
+RemoteCP ist als Subpath unter der gleichen Adresse wie AdminServ erreichbar:
+
+- **AdminServ:** `http:///`
+- **RemoteCP:** `http:///remotecp/`
+
+## Standard-Zugangsdaten
+
+RemoteCP verwendet die SuperAdmin-Zugangsdaten des Trackmania-Servers:
+
+| Benutzer | Passwort | Beschreibung |
+|----------|----------|-------------|
+| `SuperAdmin` | Wert aus `SERVER_SA_PASSWORD` | Administrator (volle Rechte) |
+| `Guest` | `Guest` | Gast-Zugang (nur Lesen) |
+
+Der Admin-Login für RemoteCP ist identisch mit dem SuperAdmin-Passwort des TM-Servers (`SERVER_SA_PASSWORD`). Es werden keine separaten Zugangsdaten benötigt.
+
+## Umgebungsvariablen
+
+| Variable | Beschreibung | Standard |
+|----------|-------------|----------|
+| `REMOTECP_DB_HOST` | Hostname des Datenbankservers | `mariadb` |
+| `REMOTECP_DB_NAME` | Name der RemoteCP-Datenbank | `remotecp` |
+| `REMOTECP_DB_USER` | Datenbank-Benutzername | `remotecp` |
+| `REMOTECP_DB_PASSWORD` | Datenbank-Passwort | *(muss gesetzt werden)* |
+
+## Datenbank (MariaDB)
+
+RemoteCP benötigt eine MariaDB-Datenbank für erweiterte Funktionen (Spielerstatistiken, Records, Chat-Nachrichten, etc.). Ein MariaDB-Container wird automatisch als Teil des Docker-Setups bereitgestellt.
+
+### Automatische Einrichtung
+
+Wenn die Datenbank-Variablen in der `.env`-Datei gesetzt sind (`REMOTECP_DB_HOST`, `REMOTECP_DB_PASSWORD`), wird beim ersten Start:
+
+1. Die **MariaDB** erstellt automatisch die Datenbank und den Benutzer (über `MYSQL_DATABASE`, `MYSQL_USER`, `MYSQL_PASSWORD`)
+2. Das **Startup-Script** wartet, bis MariaDB erreichbar ist
+3. Die **Datenbank-Tabellen** werden automatisch aus den SQL-Schema-Dateien importiert
+4. Die **Installer-Markierung** (`cache/installed`) wird gesetzt, damit der Web-Installer übersprungen wird
+
+Es ist kein manuelles Setup über den Web-Installer nötig.
+
+### Manuelle Einrichtung
+
+Falls die automatische Einrichtung nicht gewünscht ist oder fehlschlägt (z.B. MariaDB nicht erreichbar), kann RemoteCP auch manuell eingerichtet werden:
+
+1. Die Datenbank-Variablen (`REMOTECP_DB_HOST`, `REMOTECP_DB_PASSWORD`) **müssen trotzdem in der `.env`-Datei gesetzt sein**, damit die MariaDB die Datenbank und den Benutzer beim ersten Start erstellt
+2. RemoteCP-Installer im Browser aufrufen: `http:///remotecp/index.php?page=install`
+3. „Install with remoteCP-Database" wählen
+4. Die Datenbank-Zugangsdaten eingeben:
+ - **Database DSN:** `mysql:dbname=remotecp;host=mariadb` (bzw. die Werte aus der `.env`)
+ - **Database Username:** Wert aus `REMOTECP_DB_USER`
+ - **Database Password:** Wert aus `REMOTECP_DB_PASSWORD`
+5. Server-Daten eingeben (XMLRPC-Port, SuperAdmin-Passwort)
+6. Installation abschließen
+
+### Persistente Daten
+
+Die MariaDB-Daten werden über ein eigenes Bind-Mount persistent gespeichert:
+
+| Host-Pfad | Container-Pfad | Beschreibung |
+|-----------|----------------|-------------|
+| `./data/MariaDB` | `/var/lib/mysql` | MariaDB-Datenbankdateien |
+
+> **Hinweis:** Der MariaDB-Container kann auch für weitere Tools genutzt werden. Zusätzliche Datenbanken und Benutzer können über den Root-Zugang (`MARIADB_ROOT_PASSWORD`) erstellt werden.
+
+## Automatische Konfiguration
+
+Beim ersten Start wird RemoteCP automatisch konfiguriert:
+
+- Die **Serververbindung** wird mit dem XML-RPC-Port und dem SuperAdmin-Passwort (`SERVER_SA_PASSWORD`) aus der `.env`-Datei eingerichtet
+- Der **Admin-Zugang** verwendet den Benutzernamen `SuperAdmin` mit dem Passwort aus `SERVER_SA_PASSWORD`
+- Das Passwort wird als MD5-Hash in der Konfiguration gespeichert
+- Die **Datenbankverbindung** wird automatisch in `servers.xml` eingetragen (wenn DB-Variablen gesetzt sind)
+
+## Persistente Speicherung
+
+RemoteCP wird im gleichen Volume wie AdminServ gespeichert:
+
+| Host-Pfad | Container-Pfad | Beschreibung |
+|-----------|----------------|-------------|
+| `./data/AdminServ/remotecp` | `/var/www/html/remotecp` | RemoteCP-Installation |
+
+Die Konfigurationsdateien befinden sich unter `./data/AdminServ/remotecp/xml/`:
+
+| Datei | Beschreibung |
+|-------|-------------|
+| `servers.xml` | Server-Verbindungsdaten (Host, Port, Passwort, Datenbank) |
+| `admins.xml` | Benutzer und Zugangsdaten |
+| `groups.xml` | Berechtigungsgruppen |
+
+## Sicherheit
+
+RemoteCP liefert eine `.htaccess`-Datei mit, die den direkten Zugriff auf XML-Konfigurationsdateien über den Browser verhindert. Apache `mod_rewrite` und `AllowOverride` sind im Image aktiviert, damit dieser Schutz funktioniert.
+
+## Fehlerbehebung
+
+Falls RemoteCP nicht erreichbar ist oder Fehler anzeigt:
+
+1. Prüfe, ob beide Container laufen: `docker ps`
+2. MariaDB-Verbindung testen: `docker exec tmserver mysql -h mariadb -u remotecp -p remotecp -e "SELECT 1"`
+3. PHP-Debug-Modus aktivieren: `PHP_DISPLAY_ERRORS=true` in der `.env`-Datei setzen
+4. Container neu starten: `docker compose restart`
+5. PHP-Logs prüfen: `docker exec tmserver cat /var/log/php_errors.log`
+6. MariaDB-Logs prüfen: `docker logs tmserver-mariadb`
+
+### Bekannte Hinweise
+
+- RemoteCP ist ein älteres Tool (Version 4.0.3.5) und wurde für PHP 5.x entwickelt, läuft aber mit PHP 7.4
+- Die Live-Funktionen (`remoteCP[Live]`) benötigen eine laufende Serververbindung
+- Die Registrierung neuer Benutzer ist standardmäßig aktiviert und kann in `xml/settings/settings.xml` über `false` deaktiviert werden
diff --git a/docs/schnellstart.md b/docs/schnellstart.md
index 00bfc88..4aee476 100644
--- a/docs/schnellstart.md
+++ b/docs/schnellstart.md
@@ -65,9 +65,14 @@ docker run -d \
--name tmserver tmserver:latest
```
-## 4. AdminServ öffnen
+## 4. Verwaltungsoberflächen öffnen
-Die Verwaltungsoberfläche ist unter `http://` erreichbar. Weitere Details unter [AdminServ](adminserv.md).
+| Tool | URL | Beschreibung |
+|------|-----|-------------|
+| AdminServ | `http:///` | Server-Verwaltungsoberfläche |
+| RemoteCP | `http:///remotecp/` | Alternative Verwaltungsoberfläche |
+
+Weitere Details unter [AdminServ](adminserv.md) und [RemoteCP](remotecp.md).
## Persistente Konfiguration
@@ -76,7 +81,8 @@ Alle Server- und AdminServ-Daten werden über Bind-Mounts persistent auf dem Hos
| Host-Pfad | Container-Pfad | Beschreibung |
|-----------|----------------|-------------|
| `./data/GameData` | `/opt/tmserver/GameData` | TM-Server-Daten (Config, Tracks, Skins, etc.) |
-| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | AdminServ-Daten (Passwort, Server-Einträge, Logs) |
+| `./data/AdminServ` | `/var/www/html` | AdminServ- und RemoteCP-Daten |
+| `./data/MariaDB` | `/var/lib/mysql` | MariaDB-Datenbankdateien |
Beim ersten Start werden die Verzeichnisse automatisch aus dem Image erzeugt und die Umgebungsvariablen aus der `.env`-Datei angewendet. Bei weiteren Starts bleibt alles erhalten.
diff --git a/docs/umgebungsvariablen.md b/docs/umgebungsvariablen.md
index 51f2b0e..b73a78c 100644
--- a/docs/umgebungsvariablen.md
+++ b/docs/umgebungsvariablen.md
@@ -64,6 +64,29 @@ nano .env
| `SERVER_MODE` | Server-Modus (`internet` oder `lan`) | `internet` |
| `FORCE_CONFIG_UPDATE` | Erzwingt erneutes Anwenden aller Umgebungsvariablen auf die Config | `false` |
+## RemoteCP
+
+RemoteCP verwendet die SuperAdmin-Zugangsdaten (`SERVER_SA_PASSWORD`) des TM-Servers für den Web-Login. Es werden keine separaten Login-Variablen benötigt.
+
+| Variable | Beschreibung | Standard |
+|----------|-------------|----------|
+| `REMOTECP_DB_HOST` | Hostname des Datenbankservers | `mariadb` |
+| `REMOTECP_DB_NAME` | Name der RemoteCP-Datenbank | `remotecp` |
+| `REMOTECP_DB_USER` | Datenbank-Benutzername | `remotecp` |
+| `REMOTECP_DB_PASSWORD` | Datenbank-Passwort | *(muss gesetzt werden)* |
+
+> **Hinweis:** Diese Werte werden nur beim ersten Start (leeres Volume) angewendet. Weitere Details unter [RemoteCP](remotecp.md).
+
+## MariaDB
+
+| Variable | Beschreibung | Standard |
+|----------|-------------|----------|
+| `MARIADB_ROOT_PASSWORD` | Root-Passwort für den MariaDB-Server | *(muss gesetzt werden)* |
+
+> **Wichtig:** `MARIADB_ROOT_PASSWORD` muss gesetzt sein, damit der MariaDB-Container startet. Die Datenbank und der Benutzer für RemoteCP werden automatisch aus `REMOTECP_DB_NAME`, `REMOTECP_DB_USER` und `REMOTECP_DB_PASSWORD` erstellt.
+
+> **Hinweis:** Der MariaDB-Container kann mehrere Datenbanken beherbergen. Zusätzliche Datenbanken und Benutzer können über den Root-Zugang erstellt werden.
+
## Debugging
| Variable | Beschreibung | Standard |